Bedingungen für die Adventsgewinnspiele mit Datenschutzhinweisen
Die Swecon Baumaschinen GmbH, Europaring 60, 40878 Ratingen, Deutschland (“Swecon”) veranstaltet Adventsgewinnspiele. Dafür gelten die nachfolgenden Bedingungen:
1. Veranstalterin und Verantwortliche; Gegenstand
1.1 Veranstalterin der Adventsgewinnspiele und datenschutzrechtlich Verantwortliche ist die Swecon Baumaschinen GmbH, Europaring 60, 40878 Ratingen, Deutschland, eingetragen im Handelsregister des Amtsgerichts Düsseldorf unter HRB 48780, vertreten durch den Geschäftsführer Falk Bösche. Bei Rückfragen wenden Sie sich an: info@swecon.de oder +49 2102 7703-0.
1.2 Diese Teilnahmebedingungen regeln die Bedingung für eine Teilnahme an den Adventsgewinnspielen. Mit Teilnahme werden diese Teilnahmebedingungen angenommen.
2. Teilnahmeberechtigung
2.1 Teilnahmeberechtigt sind natürliche Personen mit Wohnsitz in Deutschland, die zum Zeitpunkt der Teilnahme das 18. Lebensjahr vollendet haben.
2.2 Von der Teilnahme ausgeschlossen sind Mitarbeitende von Swecon sowie deren Angehörige und Verwandte. Swecon behält sich vor, einen Alters- oder Identitätsnachweis zu verlangen. Teilnahmen im Namen Dritter, automatisierte Massenverfahren, einschließlich Nutzung sogenannter „Wegwerf-E-Mail-Adressen“ und/oder die Nutzung von Gewinnspiel-Services sind unzulässig.
3. Zeitraum
Die Adventsgewinnspiele finden jeweils im nachfolgenden Zeitraum statt:
– Adventsgewinnspiel 1: Sonntag, den 30. November 2025; 16:00 bis Sonntag, den 7. Dezember, 00:00 Uhr (MEZ);
– Adventsgewinnspiel 2: Sonntag, den 7. Dezember 2025; 16:00 bis Sonntag, den 14. Dezember, 00:00 Uhr (MEZ);
– Adventsgewinnspiel 3: Sonntag, den 14. Dezember 2025; 16:00 bis Sonntag, den 21. Dezember, 00:00 Uhr (MEZ);
– Adventsgewinnspiel 4: Sonntag, den 21. Dezember 2025; 16:00 bis Sonntag, den 28. Dezember, 00:00 Uhr (MEZ).
Es handelt sich jeweils um ein eigenständiges Gewinnspiel.
4. Teilnahmevoraussetzungen und -ablauf
4.1 Die Teilnahme ist jeweils innerhalb der unter Ziffer 3. genannten Zeiträume möglich. Teilnahmeberechtigte können an dem jeweiligen Adventsgewinnspiel teilnehmen, indem sie die nachfolgend beschriebene Teilnahmehandlung vornehmen:
– Für Adventsgewinnspiel 1:
– Folgen von @swecon.baumaschinen;
– liken des jeweiligen Beitrags, mit dem das jeweilige Gewinnspiel auf @swecon.baumaschinen beworben wird und Markierung von zwei Freunden mittels Kommentar und
– Kommentierung, welches Modell der Teilnehmer haben möchte.
– Für Adventsgewinnspiel 2:
– folgt
– Für Adventsgewinnspiel 3:
– folgt
– Für Adventsgewinnspiel 4:
– folgt
4.2 Sämtliche für die Teilnahme erforderlichen Angaben müssen vollständig und wahrheitsgemäß erfolgen.
4.3 Teilnahmeberechtigte dürfen pro Adventsgewinnspiel einmal Mal teilnehmen; Mehrfachteilnahmen darüber hinaus sind ausgeschlossen. Einsendungen/Registrierungen nach Ablauf des jeweiligen Adventsgewinnspiels werden nicht berücksichtigt. Pro Person kann maximal ein Gewinn zugesprochen werden.
4.4 Falls für die Teilnahme ein Nutzerkonto auf einer Social-Media-Plattform (z. B. Instagram, Facebook) erforderlich ist, gelten zusätzlich die Nutzungsbedingungen der jeweiligen Plattform. Die Adventsgewinnspiele stehen in keiner Verbindung zu den genannten Plattformen und werden von diesen weder durchgeführt, gesponsert, unterstützt noch organisiert.
4.5 Swecon behält sich vor, das jeweilige Adventsgewinnspiel über verschiedene Medien (bspw. Webseiten) und/oder Social-Media-Plattformen anzubieten.
5. Gewinne
5.1 Es werden die folgenden Gewinne vergeben:
– Adventsgewinnspiel Zeitraum 1: Modell einer Volvo Baumaschine L60H oder EWR150E
– Adventsgewinnspiel Zeitraum 2: [folgt]
– Adventsgewinnspiel Zeitraum 3: [folgt]
– Adventsgewinnspiel Zeitraum 4: [folgt]
5.2 Eine Barauszahlung, Verrechnung, Tausch oder Übertragbarkeit der Gewinne ist ausgeschlossen; dies gilt nicht, wenn Swecon nach eigenem Ermessen einen gleichwertigen Ersatzgewinn bereitstellt. Gewinne werden nur an Adressen in Deutschland versendet. Etwaige mit dem Gewinn verbundene steuerliche Pflichten obliegen dem Gewinner.
6. Gewinnermittlung
Die Gewinner werden unter allen gültigen Teilnahmen von teilnahmeberechtigten Teilnehmern des jeweiligen Aktionstags mit Losverfahren nach dem Zufallsprinzip unter Ausschluss der Öffentlichkeit ermittelt. Die Gewinnermittlung erfolgt jeweils spätestens fünf Werktage nach dem jeweiligen Adventsgewinnspiel durch Swecon. Je Teilnehmer ist beim jeweiligen Adventsgewinnspiel nur ein Gewinn möglich.
7. Gewinnbenachrichtigung und Gewinnannahme
7.1 Die Gewinner werden spätestens innerhalb von fünf Werktagen nach der Gewinnermittlung über den Gewinn informiert. Die Gewinnbenachrichtigung erfolgt über das jeweilige Medium, über das der Gewinner an dem jeweiligen Adventsgewinnspiel teilgenommen hat. Eine gesonderte öffentliche Gewinnbenachrichtigung erfolgt nicht. Auch eine Mitteilung an alle Teilnehmer/Teilnehmerinnen, die nicht gewonnen haben, erfolgt nicht.
7.2 Gewinner müssen die Annahme des Gewinns innerhalb von 24 Stunden nach Versand der Gewinnbenachrichtigung durch Swecon per Nachricht an @swecon.baumaschinen bestätigen und die für die Gewinnabwicklung notwendigen Informationen (z. B. Lieferadresse) übermitteln. Erfolgt innerhalb der vorgenannten Frist keine Bestätigung, verfällt der Anspruch auf den Gewinn und es kann ein Ersatzgewinner nachgezogen werden. Unzustellbare Benachrichtigungen gehen nicht zulasten von Swecon.
7.3 Sofern Umstände eintreten, die Swecon nicht zu vertreten hat, akzeptiert der jeweilige Gewinner einen angemessenen Ersatzgewinn.
8. Auslieferung
8.1 Die Auslieferung der Gewinne erfolgt innerhalb von Deutschland in der Regel unverzüglich nach Eingang der vollständigen für die Gewinnabwicklung notwendigen Informationen (vgl. Ziffer 7.2). Lieferzeiten können variieren, insbesondere bei individualisierten Gewinnen oder durch Dritte bereitgestellten Leistungen.
8.2 Mit Übergabe des Gewinns an eine Transportperson geht die Gefahr auf den Gewinner über. Für Lieferschäden ist Swecon nicht verantwortlich.
9. Ausschlussgründe und Missbrauch
Swecon ist berechtigt, Teilnehmer bei Verstößen gegen diese Teilnahmebedingungen, bei Manipulationsversuchen, der Nutzung unerlaubter Hilfsmittel (insbesondere Bots, Scripts, Klickfarmen), bei gemachten falschen Angaben oder sonstigem unlauteren Verhalten von der Teilnahme auszuschließen und Gewinne abzuerkennen. Gleiches gilt bei begründetem Verdacht. Etwaige Schadensersatzansprüche von Swecon bleiben vorbehalten.
10. Haftung
10.1 Swecon haftet für vorsätzliches oder grob fahrlässiges Verhalten. Bei einfacher Fahrlässigkeit haftet Swecon nur für Schäden aus der Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht (Verpflichtung, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung der Vertragspartner regelmäßig vertraut und vertrauen darf); dabei ist die Haftung jedoch auf den Ersatz des vorhersehbaren, typischerweise eintretenden Schadens begrenzt.
Die Haftungsbeschränkungen gelten nicht für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, oder soweit Swecon einen Mangel arglistig verschwiegen hat oder eine Garantie übernommen hat oder Ansprüche nach dem Produkthaftungsgesetz bestehen.
10.2 Mit der Teilnahme am Gewinnspiel stellt der Teilnehmer die Social-Media-Plattformen, wie Facebook und Instagram, vollständig von jeder Haftung frei.
11. Vorzeitige Beendigung/Änderung
Swecon behält sich vor, die Adventsgewinnspiele jederzeit ganz oder teilweise anzupassen, zu unterbrechen oder vorzeitig zu beenden, insbesondere bei höherer Gewalt, technischen Störungen, Manipulationsversuchen oder rechtlichen Gründen (bspw. Untersagung). Änderungen der Teilnahmebedingungen werden in geeigneter Weise bekanntgegeben und gelten ab Veröffentlichung für die Zukunft.
12. Datenschutz
12.1 Swecon ist verantwortlich für die Erhebung, Verarbeitung und Nutzung von personenbezogenen Daten der Teilnehmer, sofern Swecon diese selbst verarbeitet. Swecon wird die Angaben zur Person des Teilnehmers sowie seine sonstigen personenbezogenen Daten nur im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen des Datenschutzrechtes verwenden. Swecon erhebt und verarbeitet personenbezogene Daten zum Zweck der Durchführung und Abwicklung der Adventsgewinnspiele. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung). Diese für die Zwecke der Adventsgewinnspiele erhobenen und verarbeiteten Daten werden bis zur vollständigen Abwicklung des Gewinnspiels gespeichert. Hiervon sind Daten ausgenommen, die als Nachweis im Rahmen gesetzlicher Aufbewahrungsfristen darüber hinaus gespeichert werden.
12.2 Die Daten werden, soweit erforderlich, an Dienstleister, die im Auftrag von Swecon Leistungen erbringen (Auftragsverarbeitung, Art. 28 DSGVO), übermittelt. Ansonsten findet eine Weitergabe an Dritte ohne Einwilligung des Teilnehmers / der Teilnehmerin nicht statt.
12.3 Den von der Datenverarbeitung ihrer personenbezogenen Daten betroffenen Personen stehen hinsichtlich der Verarbeitung der sie betreffenden personenbezogenen Daten die gesetzlichen Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Widerspruch, Einschränkung der Verarbeitung und Löschung der sie betreffenden Daten sowie Datenübertragbarkeit zu (Art. 15 ff. DSGVO). Um von diesen Rechten Gebrauch zu machen und Informationen über die sie betreffenden Daten zu erhalten, können sich die Teilnehmer an datenschutzbeauftragter@swecon.de wenden. Zudem steht den betroffenen Personen ein Recht zur Beschwerde bei der zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde zu.
12.4 Weitere Informationen, einschließlich Kontaktdaten des Datenschutzbeauftragten, sind der Datenschutzerklärung von Swecon, die unter: www.swecon.de/impressum/datenschutz/ abrufbar ist, zu entnehmen.
12.5 Die Verwendung von Daten durch Social-Media-Plattformen richtet sich nach deren Datenschutzerklärung.
13. Schlussbestimmungen
13.1 Swecon ist weder verpflichtet noch bereit, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.
13.2 Teilnehmer können gegenüber Social-Media-Plattformen keine Ansprüche aus oder im Zusammenhang mit dem Gewinnspiel geltend machen.
13.3 Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des Kollisionsrechts. Sofern der Teilnehmer keinen allgemeinen Gerichtsstand in Deutschland hat oder Kaufmann ist, ist Gerichtsstand Düsseldorf.
13.4 Teilnahme und Gewinnchancen sind unabhängig vom Erwerb von Waren oder Dienstleistungen. Etwaige Kopplungen an Interaktionen (z. B. „Like“, „Kommentar“) dienen ausschließlich der Teilnahmeermittlung.
13.5 Der Rechtsweg, insbesondere zur Überprüfung der Gewinnerermittlung, ist ausgeschlossen.
13.6 Sollten einzelne Bestimmungen dieser Bedingungen ganz oder teilweise unwirksam sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt. An die Stelle der unwirksamen Bestimmung tritt eine Regelung, die dem wirtschaftlichen Zweck der unwirksamen Bestimmung am nächsten kommt.
Swecon Baumaschinen GmbH, Europaring 60, 40878 Ratingen
vertreten durch den Geschäftsführer Falk Bösche
Telefon: +49 2102 7703-0
E-Mail: info@swecon.de - Internet: https://www.swecon.de
Sitz der Gesellschaft: Ratingen
Zuständiges Registergericht: Amtsgericht Düsseldorf
Handelsregisternummer: HRB 48780
USt-Id-Nr.: DE127062268